プロでも専門外のニュースは訳せません！助けてください～！！
AI通訳の進化に戦々恐々としている現役同時通訳者、三宮ロンです🌞
今夜は、メインコンテンツ 【同時通訳RTA】 をお届けします！
「プロの同時通訳者が、専門外のニュースと爆速AIに挑んでリアルに苦しむ姿」を観ながら、ついでにちょっと教養も身につくエンタメです。これが無料でレジ袋が有料なのおかしいって！
私と一緒に、昨日よりちょっとだけ賢い人間になりましょう！
🎮企画内容🎮
その場でランダムに決めた業界の最新ニュースを、元家庭用愛玩犬用アンドロイド・現AIニュースキャスターの「イカリさん」が、独自の視点で英語原稿に再構築。
そのオリジナルニュースを、たった5分という短い準備時間で、プロ通訳者が泣きながら日本語に同時通訳します（※実際のお仕事では準備に数時間～数日かけています）。
5分の間に「ニュースで出てきそうな単語」を調べてExcelにまとめていきます。皆様も私と一緒に「このテーマならどんな言葉が出るかな？」をコメント欄で予想してみてください！（日本語でも英語でも超助かります！）
実際に予想が当たるかどうか、クイズ番組感覚で答え合わせを楽しんでいただけたら嬉しいです～
タイムテーブル（予定）
・20:00〜 挨拶＆本日のコンディション
・20:10〜 ルーレット＆【同時通訳RTA】スタート（準備5分＋本番）
・20:20〜 答え合わせ＆ニュースの深掘り雑談
・20:30 終了予定
完璧なニュースを聞きたい方にはおすすめしませんが、プロが未知の分野にも挑んでいく（そして返り討ちに合う）姿を楽しみたい方は、ぜひ高評価とチャンネル登録で応援よろしくお願いします💼✨
X（旧Twitter）
https://x.com/R_Mimiya
配信の告知や、日々思うことなどを呟いています！
⚠️視聴にあたってのお願い・注意事項
・公共の場ですので、暴力的・性的・過度に批判的な発言はお控えください。
・視聴者さん同士で会話が盛り上がりそうなときは、配信中のコメントではなく、ハッシュタグ「#三宮ロン」をつけてXなどで呟いてただけると、とっても嬉しいです♪
・本配信の英語ニュース原稿は、複数の報道機関の事実関係のみを基に、AIキャスター「イカリさん」独自の視点で完全なオリジナル原稿として再構築したものです。
・「極限状態で同時通訳に挑む」というエンタメ企画の性質上、およびAIの仕様上、ニュース内容の正確性を完全に保証するものではありません。
・正確な事実関係につきましては、配信画面上に表示する引用元のニュースサイト（URL）にて各自ご確認ください。
#新人VTuber #同時通訳RTA #三宮ロン
お借りした素材等
待機画面：Vivid Design Wo
